3月17日,英国专家发出警告说明疫情继续自然蔓延可能导致超过20万英国人死亡之后,英国首相约翰逊终于加强了抗疫政策,开始要求学校停课,要求英国人民开始采取社区疏离措施。
以下的文章来自“国际共产主义联盟”,文章发布在3月18日,英国发起迟钝的抗疫措施的第一天。英国领导反应的缓慢,在此文章里受到批评;在他们的行动里,我们也能看到武汉领导不愿意承担责任、高度侥幸的影子。
17日以来,疫情的发展逼政府推出了更强的措施。3月20日,政府宣布了由政府来支持每一个开不了工的工人的80%的工资。
3月27日,首相约翰逊公开宣布自己也开始发烧咳嗽,并新冠肺炎测试显示阳性。同一天,他终于要求英国的餐馆、酒吧等饮食和娱乐场所停止营业。随后,英国卫生大臣马修•汉考克以及英国国民医疗服务体系负责人惠蒂均测试阳性。
截止今天,英国确认病例已达2.24万,死亡人数超过了1400人。
患新冠肺炎的约翰逊只能通过视频会议工作
原文:“Behind Johnson’s “War on Covid-19”, the bosses’ war against the working class”
https://www.union-communiste.org/en/2020-03/behind-johnsons-war-on-covid-19-the-bosses-war-against-the-working-class-5774
英国政府终于承认英国现在面临着新冠肺炎的严重威胁。经过了一个月的装腔作势、犹豫不决和否认,英国首相约翰逊终于肯承认了。而在此之前,他一直重复地说跟中国、韩国、意大利和其他一些欧洲国家不一样,英国做得非常好。他宣称新冠疫情都在掌控之内,觉得唯一需要做的就是不要忘了边“用肥皂和水花20秒洗手” ,边“唱生日快乐”计时。
英国首相教人如何洗手
结果英国的感染人数迅猛上升。这就是为什么上周一约翰逊终于承认了我们正在处于与新冠肺炎的“战争”之中,而科学家们一直以来都在警告他说,如果最后新冠导致的死亡人数没超过两万,那都算是非常幸运了!
英国确诊病例还在猛增长
尽管如此,约翰逊的临时应对政策也都只是“建议”:只是“建议”我们不要将自己置于容易感染的场所,比如说拥挤的酒吧、饭店、音乐会、体育竞赛等等,却没有采取措施阻止企业或者商铺冒着将客户暴露于病毒之中的危险继续赚钱!恰恰相反,约翰逊甚至还表示,如果人们——特别是那些企业家——觉得“建议”太过度的话,他对此感到抱歉。
但这一切在周三被颠覆,因为周三一夜之间确诊人数增加了30%,死亡人数增加了46%!
只有在这种情况下,约翰逊才终于宣布48小时内强制关闭幼儿园和学校。很多学校领导早就要求采取这些措施了。
原因很简单,在人数不少的班级里一起上课,简直就是病毒传播的最好途径。这些年轻人的症状也许不会非常严重——不排除个别——但是他们却会携带这些病毒给他们的家人和邻居。中国、韩国、意大利和西班牙采取类似措施不是没有原因的!
首相约翰逊和他的重量级医疗团队知道他们的拖延战术的危险性。无论他们是否希望事情能改善,事实是他们有意识地在玩弄我们普通人的性命。
那么他们为什么还要这么做?为什么呢,因为他们不想暴露这一事实,即十年来一直削减英国国家医疗服务体系经费,以至于英国的社会基本保障陷入非常糟糕的境地。几乎从最开始就很明显会极度缺乏床铺、设备、医疗人员,甚至医疗人员自己都大量缺乏病毒检测和防护设备。而在疫情期间,这种短缺就意味着死亡率的大幅增加。
英国的医院将容不下未来几个月的新冠肺炎患者
这就是这些骗子们,这些保守党政客,这些高高在上的科学家,和这些自称“专家”的人,试图要瞒过我们这些在他们看来是“无知的工人”的事情。
实际上,他们在对新冠病毒的所谓“战争”中的一切,都表现出了他们以及他们服务的资本家对工人阶级的蔑视。
举个例子,英国首相约翰逊就没有把工厂车间放入必须要不惜一切代价防止疫情扩散的“名单”里。难道工厂车间就不是类似学校这样的极易传播病毒的场所吗?难道政府就不应该要求非主要的工厂让工人带薪休假直到疫情结束吗?
恰恰相反,英国政府非常乐意允许企业让工人毫无必要地暴露在病毒面前,毫无保护措施!
当然,现在,一些企业已经决定解雇工人了,这当然并不是出于对工人的健康考虑!例如,大多数主要汽车巨头(在撰写本文时,有日产、丰田、宝马,但还没有福特或捷豹路虎)正在关闭他们的工厂,其中一些是因为缺少零部件,另一些正在转向电动汽车,所有人都担心订单可能会极度减少。
另外,尽管英格兰银行已经宣布大公司将会得到大量的现金注资(就像他们在08年金融危机时做的那样),并且也提高了研发补贴(对大制造商而言是一笔巨款),但无论是首相约翰逊还是财政大臣里希•苏纳克,都没有在是否让资本家给被暂时解雇的工人支付全额薪水的问题上,和是否保留这些暂时解雇的工人的工作的问题上放过一个屁!而且还有临时工和其他合同工呢?无论疫情持续多久,他们也都应该拿到全额薪水!
无论首相约翰逊重复多少遍“我们全国一起对抗新冠病毒”,这种话根本就没有意义!无论有没有疫情,我们工人阶级的利益与资产阶级的利益一直是对立的。对抗新冠病毒同样要求我们一如既往地对抗贪婪的资本家!